LLM evaluations - full time for 3 months - Brazilian Portuguese, LatAm Spanish

LLM evaluations - full time for 3 months - Brazilian Portuguese, LatAm Spanish

Job posted at : Jun , 5 : GMT (GMT : Jun , 5 : )

Job type : Potential Job

Service required : Linguistic validation Confidentiality level : HIGH

Languages : English to Portuguese, English to Spanish

Language variant : Brazilian Portuguese, LatAm Spanish

Job description : Hello.

Upwords has an interesting upcoming project to offer for suitable linguists. It would be full time hourly work, estimated minimum of 3 months. Specific requirements apply, listed below.

Job type : LLM evaluations (assessing LLM outputs for various criteria, more info available via direct contact)

Duration : Ongoing basis (for at least 3 months). Full-time. 8 hrs Mon-Fri

Language : Brazilian Portuguese and Latin American Spanish (country restrictions apply, see Limitations

Limitations (IMPORTANT) :

• Applicants can NOT be physically residing in the following countries : United Kingdom, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Panama, and Venezuela / Belarus, Cuba, Iran, Iraq, Syria, Russia, Ukraine (Crimea region, Luhansk, and Donetsk), China, North Korea, and Sudan.

Note : Although some of these countries fall under required target languages, it is necessary that the linguist is not residing in any of the mentioned countries, due to legal limitations from the client. Residing in any other country is accepted.

Expertise : Linguistic background and 8+ years of experience (or 5+ years but be highly competent). Linguistic evaluation test required.

Evaluation : All resources need to have identification, criminal, education and employment checks passed.

Equipment : Linguists will be provided with machines / laptops from the client, shipped via postal service.

Compensation : USD / hour

Other : The need is for linguists for the project, plus 5 linguists as a backup. You can share recommendations with Upwords for potential suitable linguists if you have information.

The recruitment process has timeliness, please inform about your interest as soon as you can. Further information would follow after enough linguists have been found.

Questions to answer when applying :

Available to commit full-time (Monday to Friday) for at least 3 months?

yes or no)"

Available to perform free translation test?

yes or no)"

If approved, available to start in early July 5?

yes or no)"

Please apply via email at [HIDDEN]

Thank you!

Upwords Lda Company description : Upwords, Lda – an ISO : 5 certified translation company seeded in Portugal, Lisbon, with a subsidiaries in Brazil, UK and US. Upwords special focus is on Information Technologies, Legal, Industry, Pharmaceutics and Marketing.

Payment terms : days from the invoice date.

Poster country : Portugal

Service provider targeting (specified by job poster) : Membership : Non-members may quote after hours

Tech / Engineering, Social Sciences, Science

Preferred specific fields : Computers : Software, IT (Information Technology), Linguistics, Computers (general), Linguistic evaluation / cognitive debriefing

Required native language : Target language(s)

Subject field : Linguistics

Preferred software : Trados Studio, Passolo, SDLX, Wordfast, OmegaT, Microsoft Word, Microsoft Excel, Idiom, Translation Workspace, memoQ, Microsoft , XTM, MemSource Cloud, Smartling, MateCat, Smartcat

Credential : Required

Quoting deadline : Jun , 5 : GMT

About the outsourcer : This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note : Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title : Partner Manager