Marketing Manager - French

Acolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1995, the group is present in 22 countries across Europe, North America and Asia, with over employees supported by a network of linguists around the world.

At Acolad, every position is key to our global growth : we know that we will only succeed if our people succeed.

Joining Acolad means a unique opportunity for professional development through a collaborative global environment that promotes talent and creativity. We are continuously looking for new talent (like you!) to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.

We are revolutionizing the localization industry with enterprise-grade SaaS solutions that enable businesses to deliver local content anywhere efficiently. Our mission is to harness cutting-edge AI technology to create innovative, user-centric products that redefine how content localization is managed and delivered.

Check out Our brand video to learn more about us!

About the role

We are seeking a Marketing Manager (fluent / native in French) to support our marketing efforts.

In this role, you will be responsible for executing effective marketing strategies to drive demand, generate leads, and support our sales efforts. You will work closely with the sales teams, while being part of an international marketing team of over 25 talented professionals.

If you are looking to be part of a fast-growing company who is working to accelerate business in a strategic market, this might be the right career move for you!

Key Responsibilities

• Execute integrated marketing programs, in alignment with core business objectives and regional sales targets, with a strong focus on revenue.
• Implement demand generation campaigns and drive pipeline growth through optimized execution.
• Deploy multi-channel marketing initiatives — including content, SEO, paid media, email, events, and partnerships — tailored to local market needs, within the framework of global strategy.
• Create and adapt content to ensure local relevance and consistency
• Monitor, analyze, and report on key marketing KPIs and insights to optimize execution and share best practices across teams.
• Ensure consistency in branding, messaging, and campaign execution.
• Collaborate closely with sales and account teams to support client acquisition, retention, and upsell opportunities.
• Utilize marketing automation and CRM tools to execute campaigns and track performance.
• Stay informed on industry trends, competitor activity, and marketing innovations within the French market.

Requirements

Benefits